Burgundy

Buon venerdì!
Ormai pure novembre è finito. Siamo a dicembre, è quasi Natale....e voi pensate che me ne importi qualcosa?! Certo che no! Non mi vedrete fare post sui regali di Natale, sugli addobbi ecc solo perchè tutte lo fanno, perchè è bene farlo. Io non ho mai creduto nel Natale e non l'ho mai sentito ne festeggiato (ok ma queste sono cose personali di cui non mi sembra il caso di parlarne nel blog).
Ecco semplicemente sappiatelo!
Ultimamente sono molto assente un po' perchè piove sempre e poi fa buio presto, insomma quando le faccio le foto alla mattina? No! (eheh)
Ma anche perchè ormai il mio progetto per la pasticceria -ve l'avevo detto? No?! Forse acennato! Beh ben presto ve ne parlerò per bene- ora procede a passi spediti, quindi tra un contratto e l'altro, tra una verniciatura e infiniti giri da Ikea, beh ultimamente sono molto presa!

Parlando delle foto, lo so sono misere, non mi son nemmeno presa la briga di modificarle perchè tanto non cambia nulla. Ormai il sole stata tramontando, e con 2 macchine fotografiche a presso, tutte e due han ben deciso di scaricarsi contemporaneamente... pazienza, sicuramente son capi che vi riproporrò!!

English traslation as soon...

Sunset

Buona sera Follower!
Dopo tanto tempo riesco a postare, anzi più che postare, a far foto!
Già perchè tra pioggia, giornate cortissime (per la luce) e impegni o incompatibilità di orari tra me e fotografo, spesso non riesco a fare foto. Eppure le cose che vorrei farvi vedere sono tante!!

Cominciamo con un outfit che ho indossato per un giorno di pioggia qualche settimana fa. Appunto pioveva quindi sono partita dalle scarpe (non ho stivali "anti pioggia"-devo provvedere!) così ho optato per le mie stringate lucide, ed una cloche sempre per ripararmi i capelli.
Il resto è venuto da se, le parigine nuove (nuova scoperta, le adoro!!) ed un abito con la gonna a ruota!

La location delle foto è in assoluto il mio scorcio preferito di Monselice, e col tramonto viene reso ancora più magico, dovreste vederlo dal vivo!!



Good evening Follower.
I'm sorry because I could'n post anything for long time. But a series of things like rain, short days (for light of sun), and sometimes for incompatibility time for me and my photorapher. And yet I would like to show you a lot of things!!

So let's start with this outfit that I worn a few week ago in a raint day. So I started from the shoes (I haven't a pair of "rainy boots"-I have to supply!) so I choose my patent leather lace up shoes and a cloche.

The pics are taken in a place that I love from my city, with the sunset it became really fascinating!!

Let's start November

Buon venerdì followers!
Vi state godendo questo lungo week end che ci sta regalando un bel sole e temperature gradevoli?
Ieri ne ho approfittato ed ho indossato (per l'ultima volta ormai) pantaloni e scarpe leggeri.
Sono stata alla "Fiera dei Santi" di Monselice-PD il paese vicino al mio, ma che praticamente è dove passo gran parte dei fine settimena (e non solo). In realtà il vero giorno di fiera è oggi (si lo so ieri erano i santi, oggi sono i morti, ma a Monselice è oggi giorno di festa e quindi giorno di fiera, e si chiama fiera dei santi!!) ma siamo andati ieri perchè oggi il mio boy lavora (mentre vi scrivo sento il tunz-tunz delle giostre ahahah).
Spero proprio che questo tempo duriacora un po, anche se il meteo dice il contrario!


Happy Friday followers!
Have a good week end. In this post I show you what I worn yesterday for the Hallowmass country fair near my town. After the "halloween rainy days", the weather is giving us sunny and warm days!
So I decided to worn (for the last time by now) my light pants and sneakers.

Orange

Niente da fare...questo freddo mi congela pure le idee!!!
L'inverno per me è la stagione peggiore, non partliamo poi di abbigliamento!!
Fosse per me a dicembre andrei in letargo e mi risveglerei a fine marzo...per poi "sbocciare" in estate!!
In questo look ho deciso di indossare il "montone" che nonostante mi piaccia molto, lo trovo scomodo da indossare con i maglioni; quindi lo devo indossare con capi leggeri e che non creino "attrito" che, insomma, con questo freddo non mi sembra il caso.
Ma l'altro giorno sapevo che sarei rimasta al caldo, quindi ho deciso di indossarlo con sotto la maglia acquistata in saldo che ancora non avevo messo.
E le mie amate stringate!
Ho abbandonato i tacchi per un po', ma devo dire che sono comodissime.



Ther's nothing to do... this cold freezes my ideas too!!!
Winter is for me the worst season, especially for clothing!!
as for me in December I would go into lethargy to wake up at the and of March...and than "blossom" in Summer!!
In this look I decide to wear my "sherling" coat thai although I like it so much, I feel it umconfortable to wear with sweater; so I have to wear with light clothing that don't create froction, obviously it is impossible for the weather.
But las day I knew that I stay in a hot place so I decided to wear it with my new jersey bought on sale.
And my lovely lace-up shoes!
I renounced my heels for a little, I have to say they are so comfortable.