Instagram #4

Buon quasi week end... manca poco per le ferie? Per me 10 giorni...anche se saranno ferie casalinghe per me. Niente mete esotiche, ma nemmeno mete nostrane, o forse si insomma qualche giornata al mare di certo me la concederò ma nulla più... E voi? Dove andrete? Fatemi schiattare d'invidia!!
Vi mostro altri due outfit allo specchio...sperando (come sempre...ma quante volte l'ho detto ormai?) di riuscire a fare qualche foto almeno durante le ferie!!

Questa volta vi faccio vedere come ho indossato la stessa maxi magli ma in due modi e due occasioni diverse.

La maglia è di Marina Grey di color rosa cipria e del pizzo sull'orlo. In questa occasione l'ho indossata come maxi maglia su jeans a zampa e zeppe per una serata tranquilla al pub.

Maxi shirt: Marina Grey

Jeans: Motivi

Jacket: H&M

Shoes: Pittarello

Total look price: 120 €

From night to day

Buon lunedì!!!
Non pubblico da una vita. E nemmeno ho potuto seguire i vostri blog in questi giorni.... Ma sono un'assente giustificata! Si perchè giovedì ho aperto la mia attività finalmente...e già dai primi giorni è andata talmente bene che sta assorbendo totalmente le mie giornate (sveglia alle 7 e se va bene sto su fino all'1, no stop, quasi sempre in laboratorio.... 18 ore al giorno non male?!).
Potete immaginare quanto possa essere esausta, ma stra felice perchè ho iniziato davvero bene, speriamo continui così!
Ed oggi è il primo giorno di pausa, così ne aprofitto per pubblicare le foto della settimana scorsa.
Bene, la gente normale solitamente adatta gli outfit da giorno per la sera, per passare dall'ufficio all'happy hpour senza passare da casa. Ecco io che non sono normale faccio l'esatto contrario, adatto gli outfit serali per il giorno! Di solito lo faccio col look del sabato sera, che poi alleggerisco per la domenica.
Qui una new entry, la gonna di Ovs (17 euro), e finalmente si vede il mio nuovo cappotto di Rinascimento (pagato 72 euro!!) che adoro!

Quindi ora vi mostro come l'ho indossato sabato sera, e domani la versione "light"!

Comfy Sunday

Buona sera carissime.
Sono oberata di cose da fare ultimamente... se avete un attività in proprio sapete di cosa sto parlando.
E come sempre non mancano gli imprevisti che complicano e rallentano il tutto.
Ma almeno il week end me lo godo, e questo è l'outfit che ho indossato un paio di domeniche fa per una passeggiata più aperitivo e pizza, sempre col mio ragazzo.
ero entusiasta di questi stivali comprati la mattina stessa al mercato. Si perchè li ho pagati solo 29 euro.
Purtroppo il mercato è all'aperto, quindi la spiacevole sorpresa l'ho avuta quando son tornata a casa, indossandoli per uscire. Puzzano! Puzzano terribilmente, di un odore che non saprei descrivere, da plasticone, ma non so perchè mi viene in mente il petrolio (non ho mai annusato il petrolio, ma credo possa avere l'odore dei miei stivali). Mi era già capitata una cosa simile ed ho buttato gli stivali, perchè speravo andasse via invece niente, a distanza di mesi l'odore era sempre li persistente. Così li ho indossati un paio di volte e ora sono li indecisa se gettarli o a che altro fare.
La cosa mi dispiace moltoperchè è un banco dove acquisto spesso (sempre?!) ed è già la seconda volta che mi trovo con dei prodotti (non scadenti) puzzolenti.
E vabbè, il resto è semplice, l'ho indossato altre volte anche senza gli shorts alla sera, ma per il giorno preferisco così.


Hi Darlings!
I'm sorry for the absence, but I'm full of work (who's a self-employed worker know what I say).
But in the week end I'm off. this is an outfit worn for a walk-aperitif-pizza with my boyfriend.
I was so happy about the boots because I paied only 29 euro for them at the market place. But at home I noticed that they stinks a lot like plastic, they are unbearable! And I'm really sorry for this, i think I'm going to throw away they.
The rest in a simple outfit. I worn it other time but without shorts for nightout, but for the morning I prefer with the shorts.

City Xmas Light

Buon giorno!
Eccomi con delle nuove foto. Queste le ho scattate lo scorso venerdì in centro a Padova, nell'attesa dell'evento Pinko. Ahimè sono arrivata troppo presto e non c'era nessuno! Pazienza, abbiamo rimediato alla sera andando ad una festa anni 90 in discoteca.
Qui indosso il mio nuovo abito di Mango, che mi piace in sacco, ma avendo le maniche a 3/4 quando fa molto freddo non riesco ad indossarlo.
Spero che vi piaccia...

Good morning!
Here my new photo, taken in the center of Padova before the Pinko's christmas event. i worn my new Mango' dress, I really like it but its three-quarter sleeves aren't the ideal in these freeze evenigs!
I hope you like it...

Denim and burgundy

Buon sabato!
Settimana per me super impegnata! E finalmente vi posto queste foto di settimana scorsa. Ci sono due nuovi acquistini di Pull and bear: la camicia in denim (19,90 euro) ed il maxi maglione con le perle (39,90 euro).
Inutile dire che adoro entrambi! da tempo cercavo una camicia in denim (o simile) ma sapete del mio-non-buon-rapporto con le camicie, inoltre le trovavo sempre corte in vita e io la volevo luuuunga da mettere con un maglioncino corto! e poi il maglione! Qui è un po' arrotolato altrimenti sarebbe lungo a metà coscia (perche ne fanno pochi di maglioni così lunghi lunghi e caldi?!) con le perline ed i brillantini su scollo e spalle, che purtroppo non si vedono interamente, che è tutto un programma perchè mi evitano di doverci mettere una coollana sopra!!
Insomma lo avete capito che adoro questo look?!


Good Sathurday!
That was a really hard week for me, finally i can publish a post! There are two new wntry from Pull and Bear: a denim shirt (19,90 euro) and the maxi sweater (39,90 euro)! I love them!

Burgundy

Buon venerdì!
Ormai pure novembre è finito. Siamo a dicembre, è quasi Natale....e voi pensate che me ne importi qualcosa?! Certo che no! Non mi vedrete fare post sui regali di Natale, sugli addobbi ecc solo perchè tutte lo fanno, perchè è bene farlo. Io non ho mai creduto nel Natale e non l'ho mai sentito ne festeggiato (ok ma queste sono cose personali di cui non mi sembra il caso di parlarne nel blog).
Ecco semplicemente sappiatelo!
Ultimamente sono molto assente un po' perchè piove sempre e poi fa buio presto, insomma quando le faccio le foto alla mattina? No! (eheh)
Ma anche perchè ormai il mio progetto per la pasticceria -ve l'avevo detto? No?! Forse acennato! Beh ben presto ve ne parlerò per bene- ora procede a passi spediti, quindi tra un contratto e l'altro, tra una verniciatura e infiniti giri da Ikea, beh ultimamente sono molto presa!

Parlando delle foto, lo so sono misere, non mi son nemmeno presa la briga di modificarle perchè tanto non cambia nulla. Ormai il sole stata tramontando, e con 2 macchine fotografiche a presso, tutte e due han ben deciso di scaricarsi contemporaneamente... pazienza, sicuramente son capi che vi riproporrò!!

English traslation as soon...

Il mio look per Bigodino

Buon inizio settimana a tutti.
Con qualche giorno di ritardo vi mostro l'outfit che ho indossato per Bigodino!
Il post risale a venerdì, ma tra una cosa e l'altra non ho avuto tempo di pubblicarlo sul blog, anche perchè a voi voglio mostrare delle foto diverse!
Ecco il mio outfit per Bigodino.

E a voi le altre foto!

Come sempre aspetto i vostri commenti!!


Good morning and good start of week to all one!
A few day ago I did a look for the italian web site Bigodino. I didn't find so many time to show you this otfit because I would to show you some diferent pics! So this is the outfit for Bigodino!
And here the other photos. Tell me what you think about it!!

A sunny October day

Buon giorno ragazze!
Il clima di questi giorni è fantastico. Sabato che sono andata a Milano sono stata tutta il giorno adirittura in maniche corte!
Ahimè già da domani questo sole ci abbandonerà e tornerà la pioggia. Ed arriverà definitivamente il freddo.
D'altronde alla fiera dei Santi (è la fiera più importante della zona che si svolge principalmente l'1 e 2 novembre, ma dura 15 giorni!) è un dato di fatto che fa freddo!
Mettiamocela via ed iniziamo a tirar fuori dagli armadi maglioni, cappotti e stivali!
Io ho terminato oggi il mio cambio, non che sia lungo, ma mi spavantava il dover stirare tutta la roba invernale...vabbè ora un po' alla volta mi ci metterò!
Ecco un outfit che ho indossato martedì per alcune commissioni e vari appuntamenti riguardanti la mia (prossima) attività.... Chi mi segue da un po' magari può intuire di cosa si tratta.
E così vi mostro le mie nuove...ehm...Isabel Marant....ihihihi assolutamente fake, trovate al mercato per 39 euro, non sono uguali?! E la famosa camicia bianca del pentimento, che sto cercando di indossare in tutte le salse!
Questo è un outfit diverso dal solito (solitamente vi mostro outfit che indosso nei week end, quando esco) mentre questo è un outfit da tutti i giorni, giusto per farvi vedere come mi vesto nella quotidianità.
Praticità è la parola d'ordine, quindi sempre jeans, scarpe comode, ed una maglia!
Ok mi sto dilungando troppo... Vi lascio alle foto, spero vi piacciano (col sole vengono stupende!)!

English traslation as soon!!!

Daily Outfit #1

 Etno, Lace and Skulls...

Buon giorno, buon sabato e buon  fine settimana!! (speriamo non sia anche questo all'insegna della pioggia!).
Ieri ho fatto delle foto veloci (e campagnole) per mostrarvi come mi vesto nel quotidiano.
Perchè mi son resa conto che spesso , anzi sempre, vi mostro come mi vesto per uscire (il sabato sera, la domenica, insomma sempre un po' "acconciata"); così ho deciso di iniziare una serie di scatti anche nel quotidiano.
In questo caso ho abbinato la gonna romantica a vita alta ad una canotta super colorata (mi piacerebbe provare il total white, ma fatico a trovare una canotta della stessa tonalità di bianco), le mie nove zeppe comode per le varie commissioni e la borsa in juta ed ecopelle che mi fa tanto estate ma anche tanto "etno".
Capelli raccolti alla meno peggio (si anche i capelli corti fanno caldo), qualche teschio qua e la, e via un look fresco e comodo!
Spero vi piacciano...


Good morning, good Saturday and good weekend!!
Yesterday I take some photos to show you how I wear everyday.
I noticed that I usually show you how I wear when I go out (like on Saturday night, on Sunday, so always a bit "decked out"); so I decide to start a new series of shoots also of daily time.
In this case I combine a romantic skirt with a colored tank top (I'd like to combine a total white look but it's dificult to find the same shade of white), my new confortable wedges and my lovely jute and faux leather bag that it make me think at summer also at etno style. 
Hair as well as possible (yes, even short hair are hot), some skulls, and I'm ready with a confortable and fresh look!
I hope you like they...