Non lo sapevo!

NON LO SAPEVO è un sito della LAV (lega italiana anti vivisezione) dove potete trovare tutte le informazioni sul maltrattamento degli animali da pelliccia.

Inoltre, cosa importantissima, potete trovare l'elenco degli stilisti e case di moda che hanno scelto di essere FUR FREE!

Io ho firmato tempo fa la petizione contro le pellicce.... Date anche voi il vostro contributo, conoscere ed informarsi è già il primo passo...

IO COMPRO FUR FREE.... E VOI??

www.nonlosapevo.com

www.lav.it

Back to eighties!

Buon lunedì!
Una bella corsa ci vuole per iniziare la settimana...ed ora al mio blog!
Ieri ero in piena crisi di mezza stagione. Ho ripetuto mille volte che odio il freddo e l'inverno ma le stagioni che mi fanno dannare sono proprio queste! Primavera e autunno.
Non so mai cosa mettere e non amo vestirmi a strati.
Così ho detto ma si mettiamo un paio di jeans, una felpa leggera ed una giacca pesante.
I capelli non mi stavano, così li ho cotonati....
Senza accorgermene mi sono catapultata negli anni 80!!
Voi che ne dite?!



Good Monday!
I need to do a nice run to start well te week...and now my blog!
Yesterday I was on half season crisis. I said a million times I hate cold and winter but the season that make me made are precisely these! Sprinf and Fall.
I never know how to dress and I don't like to wear layered.
So I said "ok dress up a pair of jeans, a light jumper and an heavy jacket".
My hair did not look good, so I back combed...
Whitoun realizing it I was back on eighties!!
What do you think?!

Great discoveries.....And carnival masquerade!

Buon week end...
La neve se n'è andata lasciando finalmente posto al sole...e a un gran raffreddore!
Spero di riuscire a fare qualche foto questo fine settimana!
Queste sono le foto che ho fatto sulla neve, pensando di aver adottato il giusto abbigliamento, ma poi son dovuta scappare a casa poiché ho scoperto che quegli stivali (tengono si un sacco caldo) ma di certo non sono adatti alla neve (grande scoperta eh....sarà che io la neve la detesto?!?!).
Sono palesemente fintissimi...non sono di pelle di capra!!!



Happy weekend...
Snow has gone, giving way to sun....and a big cold!
I hope to do some photos this week end!
These are the pictures I took on the snow, thinking to wear in a right way, than I ran away home because boots are not suitable for the snow (what a great discovery! You know I hate snow! But they are so hot!)
They are not mado on sheepskin!!! They are clearly fake!!

Floppy Hat

Buon lunedi!
L'ho voluto, l'ho cercato, l'ho trovato e me lo son lasciato sfuggire, poi l'ho ritrovato e l'ho comprato (in saldo)...
Pure se era una taglia in più!
Il mio adorato floppy hat di H&M!!
L'avevo visto sul sito, l'avevo provato in negozio rimpromettendomi di comprarlo in saldo, poi non l'ho più trovato, ma settimana scorsa, a sorpresa eccolo riapparso in saldo da H&M. C'erano tutte taglie 58, ma pazienza se mi sta un po' largo, l'ho desiderato talmente tanto che per 7 euro a me va bene pure così!!
Ogni tanto la visibilità è limitata...



Good Monday!
I would it, I found it but I leave it, than I found it again so i bought it (on sale)...
Also it was a plus size!
My lovely H&M's floppy hat!!
I saw it on the website, I proved it at the store promising to me to buy it on sale, than I haven't find it, but last week, at surprise here it is reappared on sale at H&M store. There werw only 58 sizes, patieny if it is large, I wish it a lot that for only 7 euro I buy it anyway!
Sometimes visibility is limited...

Orange

Niente da fare...questo freddo mi congela pure le idee!!!
L'inverno per me è la stagione peggiore, non partliamo poi di abbigliamento!!
Fosse per me a dicembre andrei in letargo e mi risveglerei a fine marzo...per poi "sbocciare" in estate!!
In questo look ho deciso di indossare il "montone" che nonostante mi piaccia molto, lo trovo scomodo da indossare con i maglioni; quindi lo devo indossare con capi leggeri e che non creino "attrito" che, insomma, con questo freddo non mi sembra il caso.
Ma l'altro giorno sapevo che sarei rimasta al caldo, quindi ho deciso di indossarlo con sotto la maglia acquistata in saldo che ancora non avevo messo.
E le mie amate stringate!
Ho abbandonato i tacchi per un po', ma devo dire che sono comodissime.



Ther's nothing to do... this cold freezes my ideas too!!!
Winter is for me the worst season, especially for clothing!!
as for me in December I would go into lethargy to wake up at the and of March...and than "blossom" in Summer!!
In this look I decide to wear my "sherling" coat thai although I like it so much, I feel it umconfortable to wear with sweater; so I have to wear with light clothing that don't create froction, obviously it is impossible for the weather.
But las day I knew that I stay in a hot place so I decided to wear it with my new jersey bought on sale.
And my lovely lace-up shoes!
I renounced my heels for a little, I have to say they are so comfortable.

Black and white

Eccomi!!Finalmente la neve si è sciolta, anche se il gelo persiste, ma mi sento fortunata visto che fin'ora di giorno la temperatura si aggira su 1° e di notte sui -7°,-8° decisamente più "alte" in confronto ad altre città...Ma per me il freddo è freddo, e già questo è difficile da sopportare per me.
Nonostante ciò, sabato sera avevo deciso di indossare i miei nuovi shorts in ecopelle di Benetton, che avrei ovviamente abbinato a calze pesantissime (ero indecisa tra nere e bianche) alla fine come vedete ho optato per le bianche poichè ho deciso di abbinare un semplice maglione nero a collo alto per poter rimanere al caldo!
E' un look semplice, un classico bianco e nero, ma l'effetto finale, con la giacca nera, la sciarpa e il colbacco che ho indossato anche qui mi piace molto.
Inoltre ho indossato le mie nuovissime stringate, le ho comprate nel mio negozio di fiducia e le ho pagate 30 €, in realtà non ho mai amato questo tipo di scarpe, ma chissà perchè con queste è stato amore a prima vista!


Here I am!!
Finally snow was dissolved, but the frost persists, here I'm luky becase at the day there is about 1°C and during the night about -7°,-8° C, in comperison of other cities here is more "hot"... For me frost is frost, and it is difficult to bear for me.
Already this is Sathurday night I decided to wear my new Benetton false leather shorts, obviously with a pair of heavy thights ( I was undecide between black or white) at last, as you see, I worne the white one because I decided to combine with a simply black turtleneck to stay hot!
It's a simple look, a classic black and white, but the final effect, with the black coat, the scarf and the busby I worn here I like it so much.
Also i worn my new lace-up shoes, I bought them in my confidence store and I payed 30€, really I never loverìd this kind of shoes, with them I fell in love!

Dreaming spring and my new FACEBOOK page

Buon week end!
Ieri c'era il sole e la neve si stava sciogliendo, ma oggi il cielo si è ricoperto e per la settimana prossima prevedono -20° (aiutoooo.....credo non uscirò di casa). Ma pochi giorni fa ho fotografato questo outfit che nonostante i tessuti pesanti fa venire voglia di primavera.
La neve non mi da nessuna ispirazione se non quella di stare chiusa in casa taccata al termo a bere the caldo!!
Oggi farò un giro in centro a Padova, primo per fare un giro da Zara e poi per un colloquio di lavoro (incrociamo le dita).
Magari qualcosa di nuovo ci scappa (ho un paio di stringate che non vedo l'ora di indossare).
Ah voglio dirvi che ho aperto una pagina FACEBOOK che purtroppo data la mia ignoranza in materia non riesco a condividere nel box a lato.
Chiusa parentesi, spero che questo look piaccia a voi come piace a me!



Have a good weekend!
Yesterday was sunny and snow was dissolving, but today is cloudy again and for next week the weather provides -20°C (help! I believe I will not go out). Some days ago I photographed this outfit that even though the heavy tissues it makes me want to spring.
Snow doesn't take me inspiration, if not that to stay at home near the radiator with a cup of tea in hand!!
Today I will go to Padova, first to go at Zara and than for a job interview.
Maybe something new will out (I've got a pair of lace-up shoes that I cannot wait to wear).
Ha, I want say you I'v open a FACEBOOK page, because of my ignorance on the subject, I caan't share in the box at the side!
So, I hope you like this outfit how I like it!

Wool Dress

Anche qua è arrivata la neve.
L'avevano chiamata da giorni e stamattina si è presentata.
Premettiamo che come nemica dell'inverno sono anche nemica della neve (per me dovrebbe cadere solo in montagna!) quindi devo ripararmi in vero stile omino Michelin!
L'abito che ho indossato sabato sera che ho fotografato qui sotto è sicuramente un valido aiuto.
Ormai la sera quando esco, ed ora anche in queste giornate, la mia preoccupazione principale è quella di non ibernarmi, poi viene quella di cercare di essere fashion!!
Questo abito l'ho comperato l'anno scorso da Forpen, è in lana, e l'ho preso come compromesso per poter indossare la gonna e poter stare al caldo (per la gonna il sabato sera è fondamentale!).
Il colore delle calge è "beige melange" perfettamente intonato al colore dell'abito.
Quella cucitura sul seno non mi piace per niente, dovrebbe essere un po' più bassa, ma tanto poi c'è il cappotto che copre :)


Here is snowing too.
It was enunciated and this morning is arrived.
Like I hate winter, i hate snow too ( I think it should snows only in mountain!) so I have to cover me like Michelin man!
I worn the dress in this photos last Sathurday night, and it is ideal for thes temperatures.
Almost when I go out in the evening or expecially in these days my priority is to don't freezing, than is try to be fashion!!
I bought this dress last year at Forpen, it is wool, and I bought as a compromise to wear a skirt and could stay hot (skirt is basic for me on Sathurday night!).
Tights' color is "beige melange" perfectly matching with color's dress.
I don't like the stitching on the breast, it should be some lower, so than ther's the coat that covers :)