Sunset

Buona sera Follower!
Dopo tanto tempo riesco a postare, anzi più che postare, a far foto!
Già perchè tra pioggia, giornate cortissime (per la luce) e impegni o incompatibilità di orari tra me e fotografo, spesso non riesco a fare foto. Eppure le cose che vorrei farvi vedere sono tante!!

Cominciamo con un outfit che ho indossato per un giorno di pioggia qualche settimana fa. Appunto pioveva quindi sono partita dalle scarpe (non ho stivali "anti pioggia"-devo provvedere!) così ho optato per le mie stringate lucide, ed una cloche sempre per ripararmi i capelli.
Il resto è venuto da se, le parigine nuove (nuova scoperta, le adoro!!) ed un abito con la gonna a ruota!

La location delle foto è in assoluto il mio scorcio preferito di Monselice, e col tramonto viene reso ancora più magico, dovreste vederlo dal vivo!!



Good evening Follower.
I'm sorry because I could'n post anything for long time. But a series of things like rain, short days (for light of sun), and sometimes for incompatibility time for me and my photorapher. And yet I would like to show you a lot of things!!

So let's start with this outfit that I worn a few week ago in a raint day. So I started from the shoes (I haven't a pair of "rainy boots"-I have to supply!) so I choose my patent leather lace up shoes and a cloche.

The pics are taken in a place that I love from my city, with the sunset it became really fascinating!!

A sunny October day

Buon giorno ragazze!
Il clima di questi giorni è fantastico. Sabato che sono andata a Milano sono stata tutta il giorno adirittura in maniche corte!
Ahimè già da domani questo sole ci abbandonerà e tornerà la pioggia. Ed arriverà definitivamente il freddo.
D'altronde alla fiera dei Santi (è la fiera più importante della zona che si svolge principalmente l'1 e 2 novembre, ma dura 15 giorni!) è un dato di fatto che fa freddo!
Mettiamocela via ed iniziamo a tirar fuori dagli armadi maglioni, cappotti e stivali!
Io ho terminato oggi il mio cambio, non che sia lungo, ma mi spavantava il dover stirare tutta la roba invernale...vabbè ora un po' alla volta mi ci metterò!
Ecco un outfit che ho indossato martedì per alcune commissioni e vari appuntamenti riguardanti la mia (prossima) attività.... Chi mi segue da un po' magari può intuire di cosa si tratta.
E così vi mostro le mie nuove...ehm...Isabel Marant....ihihihi assolutamente fake, trovate al mercato per 39 euro, non sono uguali?! E la famosa camicia bianca del pentimento, che sto cercando di indossare in tutte le salse!
Questo è un outfit diverso dal solito (solitamente vi mostro outfit che indosso nei week end, quando esco) mentre questo è un outfit da tutti i giorni, giusto per farvi vedere come mi vesto nella quotidianità.
Praticità è la parola d'ordine, quindi sempre jeans, scarpe comode, ed una maglia!
Ok mi sto dilungando troppo... Vi lascio alle foto, spero vi piacciano (col sole vengono stupende!)!

English traslation as soon!!!

Wool Dress

Anche qua è arrivata la neve.
L'avevano chiamata da giorni e stamattina si è presentata.
Premettiamo che come nemica dell'inverno sono anche nemica della neve (per me dovrebbe cadere solo in montagna!) quindi devo ripararmi in vero stile omino Michelin!
L'abito che ho indossato sabato sera che ho fotografato qui sotto è sicuramente un valido aiuto.
Ormai la sera quando esco, ed ora anche in queste giornate, la mia preoccupazione principale è quella di non ibernarmi, poi viene quella di cercare di essere fashion!!
Questo abito l'ho comperato l'anno scorso da Forpen, è in lana, e l'ho preso come compromesso per poter indossare la gonna e poter stare al caldo (per la gonna il sabato sera è fondamentale!).
Il colore delle calge è "beige melange" perfettamente intonato al colore dell'abito.
Quella cucitura sul seno non mi piace per niente, dovrebbe essere un po' più bassa, ma tanto poi c'è il cappotto che copre :)


Here is snowing too.
It was enunciated and this morning is arrived.
Like I hate winter, i hate snow too ( I think it should snows only in mountain!) so I have to cover me like Michelin man!
I worn the dress in this photos last Sathurday night, and it is ideal for thes temperatures.
Almost when I go out in the evening or expecially in these days my priority is to don't freezing, than is try to be fashion!!
I bought this dress last year at Forpen, it is wool, and I bought as a compromise to wear a skirt and could stay hot (skirt is basic for me on Sathurday night!).
Tights' color is "beige melange" perfectly matching with color's dress.
I don't like the stitching on the breast, it should be some lower, so than ther's the coat that covers :)

A touch of red

Rosso, rosso, rosso...

Questo è il mio colore preferito. Ed è anche un colore difficile da abbinare e spesso bisogna essere audaci per portarlo! Io non mi pongo questo problema e ieri ho scelto un outfit total red!

Con i giusti accorgimenti per non sembrare un semaforo!

Non avevo ancora indossato la mia nuova cloche, così anzichè indossarla su un outfit total black o come dettaglio su un look neutro ho deciso di osare, complici le mie nuove scarpe di Piazza Italia che ho scovato l'altro giorno a 10 euro!

Red, red, red...
This is my favourite color. It's sometimes difficult to combine and often it must be brave to wear it! I don't ask me this problem and yesterday I chose a total red outfit!
With the right devices for don't be like a traffic light!
I havn't warn my new cloche yet, so instead of wear it in a total black ouftit or as a details on a neutral look, I decided to risk, accomplices my new Piazza Italia shoes, bought last day al 10 euro!

Nostalgia d'estate Parte 2

Ciao, come vedete il mio blog è sempre "work in progress", spero che questo sia un pro e non un contro. 
Ma sto notando che le visite aumentano, e mi fa veramente molto piacere!!!
GRAZIE A TUTTE!!
Oggi ho deciso di pubblicare un outfit estivo, questo risale ai primi di giugno.