Instagram #5

Buone ferie!!
Io sono in ferie da 3 giorni e già mi sto annoiando...ormai abituata ai ritmi della pasticceria!
C'è un però...nonostante tutto questo tempo libero...non so che piega prenderà il mio blog, in quanto sono rimasta senza fotografo...e sinceramente continuare con le foto allo specchio non mi sembra molto carino, poteva essere un extremis, ma non un'abitudine...
Vi terrò aggiornati..nel frattempo ho ancora foto "allo specchio" da pubblicare, ed oggi ve ne mostro un paio di un po' più estive (si ne ho ancora alcune un po' più coperta...ma lo sapete, quest'anno l'estate è arrivata tardi!!).


Non ricordo esattamente in che occasione abbia indossato questo outfit...sicuramente una sera ancora un po' fresca per stare comoda. Questa maglia acquistata l'anno scorso la adoro. E la borsa in corda che ho comprato credo 3 anni fa in estate è per me inseparabile, uso quasi sempre solo lei!!

Jeans: Timer

T shirt: Esprit

Sandals: from Pittarello

Bag: Carpisa

Total look price: 70 €

Ok questo vestito è bellissimo...ma...c'è un ma... ogni tanto mi dimentico di guardare le ettichette e...non mi ero resa conto fosse in poliestere!!
Io continuo a chiedermi perchè mai continuino a fare abiti in poliestere...soprattutto d'estate?! Ma come si fa a portarli? E' pura plastica... infatti l'ho indossato per andare a ballare quando ancora non era giunta l'afa..ora col cavolo che lo metterei ancora (ah  e non contenta ne ho presi altri 2 -uno regalato 100% poliestere- ed uno mi son fatta abbagliare dal fatto che il "sotto" fosse in viscosa....GRANDE ERROREEEE...sopra rimane pur sempre poliestere...grande odio verso me stessa!!).

 Dress: no brand

Shoes: Red's

Total look price: 26 €

Che ne dite, facciamo una petizione contro gli abiti in poliestere?!

Instagram #4

Buon quasi week end... manca poco per le ferie? Per me 10 giorni...anche se saranno ferie casalinghe per me. Niente mete esotiche, ma nemmeno mete nostrane, o forse si insomma qualche giornata al mare di certo me la concederò ma nulla più... E voi? Dove andrete? Fatemi schiattare d'invidia!!
Vi mostro altri due outfit allo specchio...sperando (come sempre...ma quante volte l'ho detto ormai?) di riuscire a fare qualche foto almeno durante le ferie!!

Questa volta vi faccio vedere come ho indossato la stessa maxi magli ma in due modi e due occasioni diverse.

La maglia è di Marina Grey di color rosa cipria e del pizzo sull'orlo. In questa occasione l'ho indossata come maxi maglia su jeans a zampa e zeppe per una serata tranquilla al pub.

Maxi shirt: Marina Grey

Jeans: Motivi

Jacket: H&M

Shoes: Pittarello

Total look price: 120 €

Instagram #3

Eccomi qua, dopo il fine settimana in Versilia mi ci sarebbe voluta un altra settimana per riprendermi!
Ho urgente bisogno di ferie!! Anche se il lavoro con l'estate inizia ad essere meno intenso, stare dietro ad una pasticceria non è cosa semplice!
Anche perchè come al solito mi manca il tempo per scattare foto.
Ah no domenica sono riuscita a scattarne una, che avete visto su instagram, così ne approfitto per mostrarvi questo scatto facendolo sorpassare a tutti quelli arretrati!

Ho indossato la mia nuova gonna di H&M presa ai saldi per 7€ (e giusto per non farci mancare nulla ho preso il vestito uguale, sempre a 7€) e per renderla meno aggressiva l'ho abbinata ad una t-shirt divertente, sandali comodi e borsa a tracolla, perchè dopo l'aperitivo mi aspettava la festa della birra!!
Per quanto io odii le feste della birra...ma mica per questo non devo perdere il mio lato fashion (qualora ci fosse ahahah)!

Skirt: H&M

Tee: Piazza Italia

Sandals: Pittarello

Bag: Carpisa

Total look price: 55 €

Torniamo ai miei look allo specchio. 

Sempre della serie "aperitivo domenicale",io che odio il rosa, un giorno mi ritrovo vestita di tutte le sfumature di rosa. No non ha piovuto, semplicemente perchè aveva già piovuto in abbondanza. Devo dire però che i miei orecchini teschiosi tutti tempestati di brillanti, i mille bracciali ed il gilet in jeans, nonostante tutto questo rosa, hanno reso l'outfit molto più grintoso e a dir poco romantico!!

Shorts, blouse and clutch: H&M

 Vest: Bershka

Sandals: Altamarea

Total look price: 55 €

Denim and burgundy

Buon sabato!
Settimana per me super impegnata! E finalmente vi posto queste foto di settimana scorsa. Ci sono due nuovi acquistini di Pull and bear: la camicia in denim (19,90 euro) ed il maxi maglione con le perle (39,90 euro).
Inutile dire che adoro entrambi! da tempo cercavo una camicia in denim (o simile) ma sapete del mio-non-buon-rapporto con le camicie, inoltre le trovavo sempre corte in vita e io la volevo luuuunga da mettere con un maglioncino corto! e poi il maglione! Qui è un po' arrotolato altrimenti sarebbe lungo a metà coscia (perche ne fanno pochi di maglioni così lunghi lunghi e caldi?!) con le perline ed i brillantini su scollo e spalle, che purtroppo non si vedono interamente, che è tutto un programma perchè mi evitano di doverci mettere una coollana sopra!!
Insomma lo avete capito che adoro questo look?!


Good Sathurday!
That was a really hard week for me, finally i can publish a post! There are two new wntry from Pull and Bear: a denim shirt (19,90 euro) and the maxi sweater (39,90 euro)! I love them!

Mix

Buon martedì!
Oggi una solo foto!
Ci sono outfit che sulla carta sembrano fantastici, poi addosso sono deludenti; altri che mai avresti pensato di indossare e invece te ne innamori.
Questo è uno di quei casi, il secondo per la precisione.
Un mix nato dalla voglia e l'esigenza di abbinare e dare nuova vita (come direbbe Carla) a capi che ormai stanno infondo all'armadio dimenticati.
Un mini abito fantasia (maculata/animalier?!) e dei vecchissimi leggings in ecopelle (ormai pure sformati che ho già provveduto a cestinare!).
Quella sera me ne innamorai.
Già allora perchè solo una foto?
Perche passata quella sera, quando azzecchi l'abbinamento e chissà come fai funzionare il tutto, passa la magia!
Quando l'ho indossato per le foto non mi piaceva più tanto, ed in foto rendeva ancora meno; e così ecco l'unica foto "meno peggio"... (e se questa è la meno peggio...)

English traslation as soon...

An easy look for a cool evening

A metà settimana un post flash!
Ebbene mi son lasciata tentare dalle foto fai da te (solo in casi di emergenza) che infatti son quelle che sono, giusto per mostrarvi il look di ieri sera.
Queste ultime sere sono molto fresche (qua da me arriviamo ai 20°) e quindi mi devo vestire alla meno peggio! Speriamo non siano tentativi mal riuscite... Nall'attesa che ritorni il caldoooo!!


At the ahlf of the week a flash-post!
Well, I left myself be groped my DIY photos (only for emergency) in fact they are what they are, only to show you what i wore yesterday evening.
Last evenings are very cool (in my area the temperature is about 20°) so I have to wear as well I can! I hope they aren't so worst try ... Waiting that hot comes back!!

Pants: Timer

Maxi shirt: OVS

Blazer: H&M

Shoes:Pittarello

Bag: Carpisa

Total look price: 110 euro 

I'm really sorry for the quality of the immages!!

Daily Outfit #1

 Etno, Lace and Skulls...

Buon giorno, buon sabato e buon  fine settimana!! (speriamo non sia anche questo all'insegna della pioggia!).
Ieri ho fatto delle foto veloci (e campagnole) per mostrarvi come mi vesto nel quotidiano.
Perchè mi son resa conto che spesso , anzi sempre, vi mostro come mi vesto per uscire (il sabato sera, la domenica, insomma sempre un po' "acconciata"); così ho deciso di iniziare una serie di scatti anche nel quotidiano.
In questo caso ho abbinato la gonna romantica a vita alta ad una canotta super colorata (mi piacerebbe provare il total white, ma fatico a trovare una canotta della stessa tonalità di bianco), le mie nove zeppe comode per le varie commissioni e la borsa in juta ed ecopelle che mi fa tanto estate ma anche tanto "etno".
Capelli raccolti alla meno peggio (si anche i capelli corti fanno caldo), qualche teschio qua e la, e via un look fresco e comodo!
Spero vi piacciano...


Good morning, good Saturday and good weekend!!
Yesterday I take some photos to show you how I wear everyday.
I noticed that I usually show you how I wear when I go out (like on Saturday night, on Sunday, so always a bit "decked out"); so I decide to start a new series of shoots also of daily time.
In this case I combine a romantic skirt with a colored tank top (I'd like to combine a total white look but it's dificult to find the same shade of white), my new confortable wedges and my lovely jute and faux leather bag that it make me think at summer also at etno style. 
Hair as well as possible (yes, even short hair are hot), some skulls, and I'm ready with a confortable and fresh look!
I hope you like they...

A romantic white dress

Buon venerdì e buon fine settimana!
Di questo vestito me ne sono innamorata a Londra e non vedevo l'ora di indossarlo.
Ho creato un total look romantico (ricordate io non amo i look romantici!) esasperandolo con sandali con fiocco e pochette con stampa pizzo. Un tocco di colore però non guasta mai, quindi una collana in pietre dure secondo me era perfetta (mica potevo mettere altri fiocchi o collane dorate come bracciali e anelli!).
P.S. Nonostante mi fossi ripromessa di non comprare fino ai saldi non ho resistito ad un long dress che vedrete molto presto...

Good Friday and good weekend!
I felt in love with this dress in London and I can't wait to wear it.
I create a romantic total look (if you remember I don't like romantic look!) so I decide to exasperate it with a pair of sandals with bows and a printed lace pochette. A touch of color can't miss so I think that a semiprecious stone necklace was perfect (I can't put on other bows or gold necklace like the rings and the bracelets!).
P.S. Despite I promised to myself to don't buy anything till sale, I couldn't resist to a very nice long dress that you can see really soon...

Black&White Night Out

Buondì!
Domani siamo in giugno...ma se guardo fuori questo temporale mi fa pensare ancora a marzo.
Il sole degli ultimi giorni faceva ben sperare, ho bisogno di andare al mare!
Post veloce con poche foto -vengono tutte male, anzi con questo taglio di capelli proprio non mi piaccio quindi meglio esporsi il meno possibile- del look che ho indossato sabato sera.

Good morning!
Tomorrow is June... if I look outside it seems March instad.
The sun of last days make me think that Summer is arrived...I need to go to the beach!
A quickly post with a few photos -they are ugly, no, it's my new hair cut that I don't like so I prefere to not show me a lot- of the Sathurday night's look.

Red and blue for happy hour

Ciao mie care!!
Questa settimana vado al contrario e vi posto prima le foto di domenica! 
Indosso due acquisti fatti di recente da H&M che non vedevo l'ora di indossare.
E che adoro! Già li adoravo da soli, messi assieme me ne sono innamorata: i pantaloni rossi e la giacca blu.
Mentre il sabato sera preferisco look più particolari (prediligendo la gonna e abitini) la domenica sono solita indossare capi più "pratici" per potermi destreggiare con disivoltura tra i buffet agli happy hour (scherzo!).
Quindi ecco il look che ho scelto per l'aperitivo (e pizza) di domenica...spero piaccia a voi come piace a me!!!


Hy my darlings!!
This week I'm going reverse showing you first Sunday's photos!
I wear two new purchase at H&M that I don't saw time to wear.
And I love they! I already love they, wear togheter I fall in love: red pants and blue jacket.
while on Sathurday I usually wear particular look (prefering skirts and dresses) on Sunday I wear more "practical" clothes to be able to juggling between the buffet of happy hour (I play!).
So here you are the look I've choose for the aperitif (and pizza) of Sunday... I hope you like it how I like!!!

Back to eighties!

Buon lunedì!
Una bella corsa ci vuole per iniziare la settimana...ed ora al mio blog!
Ieri ero in piena crisi di mezza stagione. Ho ripetuto mille volte che odio il freddo e l'inverno ma le stagioni che mi fanno dannare sono proprio queste! Primavera e autunno.
Non so mai cosa mettere e non amo vestirmi a strati.
Così ho detto ma si mettiamo un paio di jeans, una felpa leggera ed una giacca pesante.
I capelli non mi stavano, così li ho cotonati....
Senza accorgermene mi sono catapultata negli anni 80!!
Voi che ne dite?!



Good Monday!
I need to do a nice run to start well te week...and now my blog!
Yesterday I was on half season crisis. I said a million times I hate cold and winter but the season that make me made are precisely these! Sprinf and Fall.
I never know how to dress and I don't like to wear layered.
So I said "ok dress up a pair of jeans, a light jumper and an heavy jacket".
My hair did not look good, so I back combed...
Whitoun realizing it I was back on eighties!!
What do you think?!

Black Roses

Passato bene il week end?!
Ieri sera ho deciso di indossare un abito che ho comperato più di due anni fa in uno slancio di follia (per la notte di capodanno 2009/2010!) e che da allora ho messo forse una volta!
Mi dispiaceva lasciarlo vegetare in armadio nonostante non sia esattamente il mio stile, così ho deciso di mixarlo con dettagli contrastanti come amo spesso fare, ovvero i cuissard lucidissimi.
Infine la pochette color cipria che col ricamo richiama un po le rose ma da uno stacco al grigio-nero dell'outfit.

Have got a good weekend?!!
Yesterday I decided to wear a dress bought over two years ago in a moment of madness (for the new year eve 2009/2010!!) and since than I warn only once!
I was sorry to leave it in the wardrobe although it isn't exactly my style, so I decided to mix it with contrasting details how I usually like to do, with glossy cuissard boots.
At last I added the "powder" pochette with flower pattern like the roses of the dress to create o touch of color from the grey-black color of the outfit.

Petite robe noire..

Il più classico, il più insostituibile, il più versatile degli abiti...il tubino.
Che sia classico nero, a stampe,ricamato, lungo, corto con o senza maniche, la sua forma è inconfondibile. Sta bene a tutte e aiuta a nascondere qualche difettuccio, dona eleganza e sensualità ad ogni donna. Si porta di giorno, declinato in versione easy chic, e di sera super raffinato.
O lo si ama o lo si odia; ma dovrebbe stare dentro ad ogni armadio di tutte le donne glamour.
E non bisogna essere Audrey Hepburn per saperlo portare (certo ad una scaricatrice di porto non si addice).
Io personalmente l'ho scoperto da poco, lo ritenevo troppo classico per la mia età. Infatti non vedrei bene una 18enne con un tubino, dai 20 se portato con nonchalance e nelle versioni più allegre può dare un tocco di serietà e formalità in determinate occasioni. Ma dall'alto dei miei 24 anni direi che questa è l'età per iniziare a prendere confidenza con quest'abito.
La ricerca del tubino è nata da un invito ad una cena di lavoro (del mio ragazzo) e certamente non volevo sfigurare, così sono a partita alla caccia di un tubino ovviamente low cost.
E mi sono ritrovata da H&M! C'era l'imbarazzo della scelta..
E dopo vari cambi il vincitore è stato lui:

Tubino in pizzo grigio H&M 26,95 euro

Certo le taglie di H&M sono criptiche e ci vuole un bel po a capirne il significato! Inizialmente mi ero innamorata della versione nera, ma a proposito di taglie, non c'era e così ho dovuto rassegnarmi alla versione grigia, che tutto sommato è anche più luminosa.
E poi cercavo le scarpe, o meglio se le trovavo bene. In realtà ero alla ricerca di un paio di décolleté nero lucido. Ma nemmeno l'avessi fatto apposta, neanche le avessi cercati per un milione d'anni non sarei mai riuscita a trovare queste:

Da Pittarello a 35 euro!Ok dalla foto non sembra ma sono grigie, col pizzo nero.
Mai abbinamento fu più azzeccato!
Quella sera faceva freddo ed ho aggiunto un cardigan grigio. Al quale ho dovuto aggiungere una giacca nera e calze all'ultimo momento, è stata la prima sera fredda d'autunno!


*** A tra poco***