Let's start November

Buon venerdì followers!
Vi state godendo questo lungo week end che ci sta regalando un bel sole e temperature gradevoli?
Ieri ne ho approfittato ed ho indossato (per l'ultima volta ormai) pantaloni e scarpe leggeri.
Sono stata alla "Fiera dei Santi" di Monselice-PD il paese vicino al mio, ma che praticamente è dove passo gran parte dei fine settimena (e non solo). In realtà il vero giorno di fiera è oggi (si lo so ieri erano i santi, oggi sono i morti, ma a Monselice è oggi giorno di festa e quindi giorno di fiera, e si chiama fiera dei santi!!) ma siamo andati ieri perchè oggi il mio boy lavora (mentre vi scrivo sento il tunz-tunz delle giostre ahahah).
Spero proprio che questo tempo duriacora un po, anche se il meteo dice il contrario!


Happy Friday followers!
Have a good week end. In this post I show you what I worn yesterday for the Hallowmass country fair near my town. After the "halloween rainy days", the weather is giving us sunny and warm days!
So I decided to worn (for the last time by now) my light pants and sneakers.

Peplum

Buon sabato!
Stanotte sono rientrata dal mare, solo 2 giorni ma mi sembra di averne trascorsi di più chissà perchè. Io amo il mare!!
Oggi vi mostro un outfit indossato un paio di settimane fa. Quando ho visto la gonna di H&M me ne sono innamorata subito (ma l'ho comprata ai saldi) ma poi ero sempre in dubbio su come abbinarla.
Così quando ho acuistato la maglia peplum ho capito che era perfetta.
La pochette (che in realtà è una trousse, ma io la uso come pochette) simpatica per ironizzare su un look dall'aria vagamente sofisticata ed i miei sandali che ormai sono nel mio armadio da molto tempo.
Vi auguro un buon week end a tutti/e!!

Hy darlings, I'm just come back home from seaside, and I'm so sad because I stayed there only 2 days, I love sea! So today I'm gonna show you an outfit that I worn a few weeks ago. When I saw the H&M skirt I felt in love with it but I bought it only on sale, but I was obsessed how to combine! Well when I bought this tee I thought that it was the perfect combine.
The funny pochette (that really it is a make up bag but I use it as a pochette) to ironize a vaguely sophisticated look and my old sandals.
Have a good weekend!!

Minty Girl

Buon week end a tutti!!
Che non si dica che non sto sfruttando questi pantaloni!!
Certo non è un colore così semplice da portare ogni giorno, ma io non ho resistito ad abbinarlo a questo maglioncino in tinta (a dir la verità lo cercavo da un po) e creare così un total look mentoso!
Ho scelto maglia e borsa neutre color cipria, bracciali a contrasto e scarpe nere per smorzarlo.
Ok questa settimana son stata un po' monotona ma la prossima volta cambio totalmente look, promesso!


Good week end to every one!!
Don't say that I'm not exploiting these pants!!
Ok, it isn't an every day color and it isn't so easy to combine, but I was really tempteted to combine they with this matching sweater (really I was looking for it from a bit) to create a total mint look!
I choose shirt and bag in a neutral color like pink powder, contrasting bracelets and black shoes to tone down.
Ok, this week I was really monotonous but next week I'll totally change look, I promise!

Colors against grey days

Ecco finalmente nuove foto!!
Non lasciatevi ingannare da quel timido sole uscito quasi al tramonto...faceva veramente freddo!!
In questi giorni ripiombati nell'inverno stavo quasi per lasciarmi andare al semplice jeans+maglione nero...ma poi ho detto no, c'è bisogno di colore!!
E soprattutto volevo indossare questi stivaletti che nonostante la scomodità (non hanno plateau interno) e il troppo "sfrangettio" mentre si cammina, io adoro!
Ho scordato di fotografarli più da vicino così ho preso un dettaglio della foto...spero rendano!

Spero che un po' di colore risollevi il vostro morale...



Here are new photos!!
don't be foled from that shy sun getting out almost at sunset...it was very cold!!
In these days almost winter i was going to let me go at the semplicity made by a pair of jeans an a black sweater...but I say no, I need colors!!
Above all I want to wear these ankle boots even if they aren't comfortable (they haven't inside plateau) I love they.
I forgot to photograph they nearly so I take a details from another photo...I hope you can see they well!

I hope that some color can enjoy you...

Spring is yet to come!

Cia a tutte!!!
Eh già io non mi sono lasciata ingannare da queste giornate soleggiate...lo sapevo che era troppo presto per la primavera...
Certo che vedere i colori invadere il mondo delle blogger ha fatto venire voglia di colore anche a me...e allora colore sia (ma sempre ben coperte!!).
E poi non vedevo l'ora di indossare i miei due nuovi acquisti: i pantaloni color menta e la camicia a quadri.

P.S. Non ho mai indossato camice perchè non ho mai trovato una che si addattasse alla forma del mio corpo...ci avevo quasi rinunciato, ma mi piaceva talmente tanto che quando l'ho provata ero troppo felice che mi stesse così bene!


Hello everybody!!
I have not fooled by these sunny days... I know that was early for spring...
Obviously seing colors invade blogger's world makes me desire of color too... so color is (but ever well covered!!).
I didn't see time to wear my latest shopping: mint pants and squares shirt.

P.S.. I never wear shirt because I never find a shirt that fit so wella at my body... I had almost renounce, but I like this one so much that whet I wear it I was so happy that it fitted so well!