Ready to leave...

Mie care amiche (e amici),
ormai ci siamo, è il momento di rivelarvi cosa bolle in pentola.
Domani c'è un aereo che mi attende (ma ancora non vi dico la destinazione).
Un aereo che mi porterà verso una nuova avventura, già perchè questo non sarà un viaggio di piacere, ma dovuto alla situazione che molti ragazzi come me ormai da troppo tempo subiscono:la disoccupazione.
Parto per questa meta sconosciuta (non ci sono nemmeno mai stata in vacanza!) per cercare la fortuna...no la fortuna no, ma cercare di dare una svolta alla mia vita si.
Quest'avventura mi entusiasma molto e al contempo mi spaventa, più che altro perchè sarò da sola...

My dear friends,
now it's time to reveal my projects.
Tomorrow there's a plane waiting for me (but I don't say the destination yet).
A plane that take me to a new adventure, this won't be a pleasure trip, but due to a situation that almost a lot of young people like me suffer for a long time: unemployment.
I leave for this unknow destination (I never went there neither for holiday!) looking for lucck...ok maybe not luck but to try to make a change at my life.
This adventure excited me but it scares me too,because I'm alone...

Non so se riuscirò ad aggiornare il blog, soprattutto per quanto riguarda i post outfit...ma non la abbandonerò...troverò il modo per essere comunque presente....spero continuiate a segurmi!!

I don't know if I could adjourn my blog, above all for the outfit posts... But I don't leave it... I will found a way to be present... I hope you will follow me!!

A domani con il prossimo post...e la meta svelata...

See you at next post...and the destination where I go....